French-English translations for mettre au jour

• blow the whistle
  In some jurisdictions, it is illegal to fire a person for blowing the whistle on an employer.
• bring to light
• uncover
  Such unprecedented disasters highlight the need to uncover the true causes, to identify those responsible and to halt this ongoing crime against humanity. Ces catastrophes sans précédent soulignent la nécessité de mettre au jour les véritables causes, pour identifier les coupables et mettre un terme à ce crime contre l'humanité.
  The model railway was uncovered.
  The murderer has finally been uncovered.
• unearth
  to unearth a fox or a badger
  to unearth a secret

Related words

• mettre aux voix
• mettre au monde
• mettre au courant
• mettre au clou
• mettre au point
• mettre au ban
• mettre au secret
• mettre au pilori
• mettre au pas